proud of February 13th

proud of February 13th

just like magic

just like sorcery

limitless

except all the goodness

all the badness

grew up in a place where there's everything

we the youth

aren't the lazy ones

what happened in the past

what is happening now

what is going to happen next 

I know it all....

what I want in the past

what I want now 

what I need in the future

I know it all

English and Burma the first war

........the second war

........the third war

slaves of colonization

I know it all

we don't let ourselves 

submerge in the slavery

I know all the rebellion of the Patriots

I know the teacher and the lord Mhine

I know the general Minn Yaung

I know the Farmer teacher San

I know the lord Aung Sann

I know the lord Ba Hein

I know the lord Thann Htunn

I know the lord Aung Kyaw

History before their birth

I know parts of their lives

after their birth

the great and the grand

history of the students movement

history of the citizen movement

history of the monks movement

the cruelty of this upholding authority

the inhumane history

I know it all

The flow of the generation

among those who know their duty and uphold it

a mother who love their country more than their life I know it all

loving the simple life of a man

a man of age thirty two

the ability of a fascinating history

the mindset that should be an example

the youth of the new generation 

for a brighter future

let's make the best and be proud of February 13th

Poem by Ye Yint

Translate by ye yint tin aung moe